Desde la población de Tlapacoyan, por la Carretera Federal con dirección a Plan de Arroyos hasta la congregación de Santiago desde donde se atravieza una loma a pie en dirección al río. Desde la zona arqueológica de Vega de la Peña también se puede acceder a Cuajilote a pie, ya que se encuentran separadas únicamente por 2.5 km de distancia.