• Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Una sala de exhibición de la Casa Uriarte
    AlejandroLinaresGarcia, CC BY-SA 4.0
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Tibores de Talavera
    Alma Janaí Calvario López
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Piezas decoradas (vidriado)
    Ángel Juárez Diego
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Barro negro y blanco
    Alma Janaí Calvario López
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Artesano decorando una pieza de cerámica con motivos tradicionales de Puebla en azul cobalto. Nancy Tlaxco, pintora
    Verónica Bravo Ortiz-Bravo
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Proceso de decorado
    Ángel Juárez Diego
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Proceso de decorado
    Ángel Juárez Diego
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Proceso de desestibado de horno
    Alma Janaí Calvario López
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)
    INAH-Dirección de Medios de Comunicación
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Proceso de decorado (plumeados tradicionales)
    Ángel Juárez Diego
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Pieza de Talavera (diseño tradicional)
    Ángel Juárez Diego
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Niño participando en un taller de pintura y decoración de cerámica. Roberto Conde en el taller, Talavera de la Reina
    Verónica Bravo Ortiz-Bravo
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Talavera de Puebla, México
    ROberto Carlos Román Don, CC BY-SA 4.0
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Proceso tradicional de pisado del barro para amasar la arcilla y eliminar las burbujas de aire. Christian Hernández, artesano
    Verónica Bravo Ortiz-Bravo
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Proceso de segundo horneado
    Ángel Juárez Diego
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Feria de la Cerámica en el año 2017. Paseo Central del Campo Grande de Valladolid, España. Cerámica de Talavera de la Reina
    Lourdes Cardenal, CC BY-SA 4.0
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Proceso de primer horneado (obtención de jahuete)
    Alma Janaí Calvario López
  • Procesos artesanales para la elaboración de la Talavera de Puebla y Tlaxcala (México) y de la cerámica de Talavera de la Reina y El Puente del Arzobispo (España)

    Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

    Maestro artesano alfarero transmitiendo a su aprendiz las principales características del modelado de arcilla en el torno de alfarero. Gumersindo Mendoza y Uriel Mendoza, artesanos
    Verónica Bravo Ortiz-Bravo
Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)

Traditional processes for making Talavera pottery from Puebla and Tlaxcala (Mexico) and Talavera pottery from Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo (Spain)
UNESCO
World Heritage
Intangible
Técnicas artesanales tradicionales

The process of making Talavera pottery involves traditional techniques that have been passed down from generation to generation through the intrinsic work carried out in pottery workshops (each of which has its own distinctive features, distinguishing one piece from another) or simply transferred orally within each artisan family. Although technological advances have been incorporated into the manufacturing process (such as electric potter's wheels), the same artisanal procedures for production, decoration, and glazing that were used in the 16th century are still in use today.


 

In the Mexican cities of Puebla and Tlaxcala, as well as in the Spanish towns of Talavera de la Reina and El Puente del Arzobispo, there are communities of artisans who use traditional methods to produce Talavera-style ceramic objects for domestic, decorative, and architectural uses. Although pottery techniques have evolved in both Mexico and Spain, particularly with the use of electric potter's wheels, the methods used to make, decorate, and glaze this type of pottery remain artisanal and identical to those practiced in the 16th century.

The theoretical and practical knowledge related to this element of living cultural heritage encompasses the preparation of clay, its modeling on a potter's wheel or in a mold, the decoration of the modeled piece, the preparation of pigments and glaze, and firing in the kiln, all of which require great skill. Some potters and ceramists carry out all stages of production, while others specialize in specific tasks. For the most part, the bearers of knowledge related to this craft—including the extraction of raw materials, the processing of materials, decoration, and firing techniques—are master potters and ceramists who have acquired their skills over time and passed them on orally to younger generations, either in their workshops or within their families.

Each workshop has its own identity, which is reflected in specific details of the modeling, ornamentation, colors, and glazes of the pieces. The artisanal production of this unique type of pottery is an essential symbol of identity in Mexico and Spain.

Declaratoria
Patrimonio inmaterial
Patrimonio Intangible
Categioría Técnicas artesanales tradicionales
Fecha de inscripción 2019

Criterios de valor Universal Excepcional

Este lugar cumple con los siguientes criterios de valor Universal Excepcional

R.1

El elemento es patrimonio cultural inmaterial, en el sentido del Artículo 2 de la Convención.

R.2

La inscripción del elemento contribuirá a dar a conocer el patrimonio cultural inmaterial, a lograr que se tome conciencia de su importancia y a propiciar el diálogo, poniendo así de manifiesto la diversidad cultural a escala mundial y dando testimonio de la creatividad humana.

R.3

Se elaboran medidas de salvaguardia que podrían proteger y promover el elemento.

R.4

La propuesta de inscripción del elemento se ha presentado con la participación más amplia posible de la comunidad, el grupo o, si procede, los individuos interesados y con su consentimiento libre, previo e informado.

R.5

El elemento figura en un inventario del patrimonio cultural inmaterial presente en el(los) territorio(s) del(los) Estado(s) Parte(s) solicitante(s), de conformidad con los artículos 11 y 12 de la Convención.

Elementos

Dirección de Patrimonio Mundial INAH

La Dirección de Patrimonio Mundial del Instituto Nacional de Antropología e Historia tiene el compromiso de difundir la Convención de Patrimonio Mundial de la UNESCO, así como capacitar e implementar herramientas que apoyen el dinamismo de los sitios patrimonio cultural de México, a través de diplomados, simposios, conferencias y cursos a nivel nacional y regional.


Lugares INAH cercanos