Se accede por una terracería en buen estado que parte de la carretera federal y conduce a las faldas del cerro. El circuito de recorrido a pie por diversos sectores del sitio es de aproximadamente dos kilómetros.

Desde la cabecera municipal (Juchipila), tomar la Carretera Federal 54 en dirección sur. Se recorren ocho kilómetros hasta llegar al Cerro de Las Ventanas, en la comunidad de El Remolino. El vestigio que da nombre al sitio se observa desde la carretera.