Varios pasajes de la Pasión se mezclan en esta escena donde el pintor recreó en primer plano los soldados jugando a los dados en la túnica de Cristo (San Juan XIX, 24). Mientras la cruz es levantada ante dos grupos de espectadores, en uno de ellos, a espaldas de Jesús, se encuentra su santísima Madre, María Magdalena, san Juan y "otras devotas matronas, afectas a la doctrina de Jesús". (1)

La elevación de la cruz la describe sor María de Jesús de Agreda así: "Luego arrimaron la cruz con el Crucificado divino al agujero donde se había de enarbolar. Y llegándose unos con los hombros y otros con alabadas y lanzas, levantaron al señor en la cruz, fijándola en el hoyo que para esto habían abierto en el suelo". (2)

(1) Fernando de Valverde, Vida de Jesuchristo..., p. 389.

(2) Sor María de Jesús de Ágreda, Mística ciudad de Dios..., p. 1030.