Fragmento de pintura en el que se observan de manera incompleta tres aves: colocadas una detrás de la otra, vistas de perfil y orientadas hacia la derecha del mural. De la primer ave se ve parte de la pata izquierda y las garras de ambas sobre el cuerpo recostado de lo que parece ser un coyote; la siguiente ave es la figura más completa de las tres, se reconoce parte de su cuerpo, el espolón hacia atrás y las dos patas hacia atrás, sus garras parecen apoyarse sobre un árbol con frutos y flores; de la tercer ave sólo se ve la parte inferior del cuerpo, la pata derecha completa y parte de la izquierda. En las patas de las tres aves se observan anillos en la unión de éstas con las garras, mismos que están en un color rojo de mayor intensidad.

Fuente, Beatriz de la (coord.), 1995, La pintura mural prehispánica en México I. Teotihuacán, México, UNAM / IIE.