Alrededor de los años 649 a 672 d.n.e., la ciudad de Edzná fue gobernada por la Señora Ix Baah Pak’, quien aparece representada en este pequeño altar acompañada por una enana. Está ricamente ataviada y porta tocado con una flor sobre la que liba un colibrí, ave que es manifestación del dios solar en su aspecto fecundante. La inscripción jeroglífica de este monumento dice: “Este es el altar de piedra de la Sagrada Señora, Señora Ix Baah Pak’, Señora Kalo’mte’”.