Cabeza de la diosa Coyolxauhqui (“la que tiene pintura facial de cascabeles”), quien murió en el cerro de Coatepec decapitada y desmembrada por su hermano Huitzilopochtli, el dios patrono de los mexicas. Está ataviada con nariguera y orejeras en forma de rayos de luz. En el cabello lleva un tocado de plumas y pequeños plumones; en sus mejillas se ven los cascabeles de oro que le dan el nombre, y en la base de la escultura, invisible al ojo del visitante, está labrado en bajo relieve el glifo de la guerra.