Se puede apreciar una fila de indígenas de la nobleza tlaxcalteca en espera de ser bautizados de igual manera entre la complacencia de un grupo de soldados españoles. Entre la multitud se asoma un niño sosteniendo un escudo con un rostro antropomorfo. En la parte superior izquierda se destacan dos músicos españoles haciendo sonar sus instrumentos, una trompeta y un tambor, al compás de los sonidos autóctonos de un ejecutante del teponaztli y en la parte derecha los grandes abanicos que sostienen otros tantos indígenas. Recargada en la pila bautismal se observa una cartela con una leyenda y junto a ella, una espada envainada sobre el piso.