El pizote o coatí, llamado chi’ik en maya, tiene un importante papel en la selva maya al ser el dispersor de las semillas de las plantas y, por lo tanto, regenerador de la vida. Además de ello es un animal muy activo al amanecer al que se relaciona con los mitos mayas de origen perpetuados en el Popol Vuh o Libro del Consejo, donde uno de los nombres de la madre creadora es Zaqi-Nima Tziis, “Gran pizote blanco”, la abuela del alba, vinculada a Venus precediendo lasalida del Sol.