En la plástica maya, los seres sobrenaturales combinaban partes de diferentes animales para formar criaturas fantásticas. En este vaso policromo se muestra en vivos colores el diseño estilizado de un ave fantástica de la que pueden apreciarse el pico y el ojo. Las figuras laterales decoradas con puntos rojos recuerdan las manchas del jaguar, que aludirían al inframundo.