Las cabezas humanas, soportes de esta vasija, están provistas de gorros y orejeras en forma de cascabeles. Los ojos cerrados y las cuentas esféricas en boca y nariz señalan su carácter de difuntos o antepasados. La tapa ostenta el rostro de un personaje con yelmo en forma de cabeza de zopilote, ave diurna estrechamente vinculada con el poder. Procede de la tumba del gobernante Tuun K’ab’ Hix, inhumado en la Estructura IV.