En la parte superior central de la pintura se observa la inscripción: “PALMA IN CADES”. Palma in Cades indica que es una palma originaria de una región de Palestina que lleva ese nombre, puede traducirse como Palma de la victoria o Palma del triunfo. La palma es un título que hace referencia a la fortaleza que dicha planta tiene para crecer y dar fruto en terreno adverso o poco propicio.