Las piezas que combinan esmaltes de diversos colores, algunos con pigmentos importados, se denominan Yang Cai, “colores extranjeros”. Son conocidas en Europa como familias verde, rosa, amarilla y negra, según el color dominante en el fondo o en los motivos ornamentales. Los objetos de la familia rosa se distinguen por su minuciosidad y por presentar una mayor gama de tonalidades.