La pinacoteca de La Profesa conserva una pintura casi idéntica firmada por Juan Correa. Sin embargo, hay que señalar que este lienzo anónimo, probablemente del primer tercio del siglo XVIII, es más cuidadoso en ciertos detalles –como el dibujo de las manos y la conmovedora mirada del santo– y más preciso en la iconografía. Vemos al fundador de la Orden de predicadores con sus atributos más frecuentes: el hábito dominico, la iglesia sobre el libro (símbolos de la constitución de una orden), el perro portando una antorcha encendida “iluminando” al mundo (prefiguración del dominico mediante un sueño de santa Juana de Asa, su madre), una suerte de báculo rematado con el escudo de la Orden y la singular estrella en la frente, su atributo principal, que aquí es casi imperceptible.

Fuente: Marín Gutiérrez, Alfredo, Mariano Monterrosa y Elisa Vargaslugo, 80 años, 80 obras. Museo de El Carmen, México, INAH, p. 125.