En estos elementos arquitectónicos, el sajal Kit Pa’ y su joven ayudante Baah Tuun, aparecen danzando, mientras que en la mano derecha llevan hachas, posiblemente para una ceremonia de sacrificio. Ambos portan elegantes vestimentas de guerreros y elaborados tocados con plumas y un lirio acuático; se observan también dos cabezas de serpiente, en medio de las cuales aparece la imagen del Tláloc del centro de México, como una reminiscencia de esta antigua deidad, su relación con la guerra y como símbolo de poder.