La sala final retoma el propósito del museo de brindar al visitante no sólo una descripción de algunos elementos generales de la medicina tradicional y de su contexto, sino el de motivar a la reflexión. Plantea horizontes posibles para los actores sociales: curanderos, recolectores, amas de casa y médicos, farmacéuticos e investigadores. El escenario de los curanderos de diferente especialidad corresponde propiamente al de la medicina tradicional y herbolaria, se presenta mediante una composición fotográfica; en ese marco nos preguntamos acerca del futuro de los curanderos, sobre la necesidad de que dispongan de condiciones adecuadas para la trasmisión de sus conocimientos (una de los cuales es que cuenten con acceso a servicios y satisfactores como parte de la inclusión real). Por su parte, el escenario para los recolectores y acopiadores de la flora medicinal en México, en cuanto a la explotación de los recursos naturales, depende de la suerte de una industria farmacéutica nacional que no se ha podido consolidar en el mercado con una producción propia y regulada. A su vez, la condición precaria del recolector se encuentra ligada a la fragilidad de una flora aún insuficientemente caracterizada desde el punto de vista agronómico y ecológico. En cuanto al escenario de las amas de casa, aquéllas que se dedican a la autoatención y a la medicina doméstica, éste es de sometimiento en general y de dificultades para acceder a la toma de decisiones que determinan su estado de salud y de atención. Finalmente se presenta el escenario de los médicos, farmacéuticos e investigadores a partir de la perspectiva de las plantas medicinales y la medicina tradicional. Desde su escenario, el de la biomedicina, nos preguntamos sobre la voluntad y la capacidad de las instituciones de enseñanza y atención medica en nuestro país para analizar sin prejuicios, para someter a estudio objetivo y con métodos renovados los diversos procedimientos, conceptos y recursos que la medicina tradicional y el saber popular han generado y que se aplican en la vida cotidiana de muchos mexicanos.