Esta magnífica pieza formaba parte del conjunto funerario de la tumba 1 de Zaachila. Ocupada por los mixtecos durante la conquista de los Valles Centrales, se construyeron tumbas con el estilo propio de este grupo.  Este delicado objeto está modelado, decorado con policromía formando bandas de grecas escalonadas que representan esquemáticamente a la serpiente. En torno al borde fueron representados un águila, un jaguar y un tlacuache. Al borde de la copa se posa un colibrí en acción de beber el líquido que contenía la vasija. Dos especies de colibríes aparecen en la serie de trece pájaros regidores de las horas del día, el ave es representante del rumbo del oeste, y se le asocia en los códices con el autosacrificio.