La muestra estuvo conformada por 5 reúne cinco facsimilares de documentos pictográficos, los cuales son clave para entender el modo en que los pueblos mesoamericanos concebían el cosmos y el tiempo, así como para estudiar la continuidad de los saberes indígenas en la época virreinal. La sede de esta exposición fue el Museo Regional de Nayarit.

Los facsimilares que integraron la exposición son: Códice Mendocino, Tonalámatl, Boturini, de la Cruz-Badiano y Dresde. Estos documentos dan cuenta del complejo trabajo de los tlacuilos –los que escriben pintando– para registrar acontecimientos, nombres, fechas, lugares, cuentas, prácticas y creencias.